"Dutchman," the incendiary 1964 play by LeRoi Jones that delves into incendiary racial politics, is revived at the National Black Theater.