You don't have to be a Maria Callas worshiper to empathize with the prescribed notes of poignancy or purpose of Tyne Daly's portrayal of the diva . . .
