Where the 2014 Tony nominees for director, choreographer and orchestrator pursued their college studies.