Director Carl Cofield says Amiri Baraka's play, about a fatal meeting between a white woman and black man, is as relevant as ever.