Part of what distinguishes the Shakespeare Theatre Company's new production of "Henry IV" is the scrupulous care director Michael Kahn takes to get the story's proportions right.
