In Anthony Giardina's "The City of Conversation," at the Mitzi E. Newhouse Theater at Lincoln Center, Jan Maxwell portrays a Washington political hostess.
