O'Neill wasn't known for his comedies, but the New York Neo-Futurists can play his work for laughs in "The Complete & Condensed Stage Directions of Eugene O'Neill, Volume 2."