Adventurous producers shouldn't be dissuaded by the "ostentatious snubbing" of Will Eno's challenging play.