Director recalls origins of the beloved musical and how different the reaction to its preview hiccups than to Spider-Man: Turn Off the Dark.