In Mr. Federle's new book, a young actor experiences all the excitement and stress of the opening of a Broadway musical.