The producers of a Mexico City production of Eve Ensler's play will bring it to the Westside Theater in Manhattan, where the original ran for 1,381 performances.