Every few years, a piece of stagecraft drops so many jaws and pops so many eyes, it becomes a Broadway insta-icon: Add to that list the spectacular final bout in Rocky.