There is no one quite like Elaine Stritch, who is captured in a film biography as she prepares a cabaret show of Sondheim songs.