Ian Buchanan and Olivia d'Abo do well in The Actors Company's problematic production of Joe Orton's bleak comedy.
