The Hollywood star seemed up for plenty of lively storytelling, but his interviewer Barry Norman wasn't the man for the job