Shakespeare on the Sound's lively, likable production of "Much Ado About Nothing" abounds with characters and situations that contemporary young people can easily relate to.