With apologies to Stephen Sondheim and James Lapine, the title of this theater tale could be "Out of the Woods."