A theater company in Washington D.C. plans to present a rescored version of Stephen Sondheim's musical.