Dark themes are sensitively handled in this powerful and thought provoking piece of theatre, says Alexandra Taylor.