The N.F.L. and Fox deserve credit for thinking outside the usual pop-music box in selecting the opera singer Renée Fleming to perform the national anthem at this year's Super Bowl.