the production now at the McCarter Theatre Center, under the direction of Phylicia Rashad, reaffirms it as one of Wilsons best