Actor Trevor Jary, 37, took to the stage for the second half of the performance of musical Scrooge when a wall and door of a fake house collapsed on top of him