This successful, 30-year-old celebration of early music has been fighting the effects of the economic downturn just as other arts organizations have.