The soprano Anna Netrebko's concert on Jan. 15 is actually a promotion, of sorts, for the Metropolitan Opera's new production of Borodin's "Prince Igor."