Peter O'Toole appeared on Broadway just once, as Henry Higgins in a 1987 revival of "Pygmalion." O'Toole, who died Saturday, was famous for his drinking, but it wasn't booze that...