Darrell Hammond delivers a precise embodiment in "Tru," Jay Presson Allen's one-man play about the flamboyant author.