The image of a doomed figure dependent on the kindness of strangers looms large in the work of Tennessee Williams. Turns out Ollie Olsen could give Blanche DuBois a run for her money.