The union that represents theater directors is seeking any royalties owed Julie Taymor, the original director of "Spider-Man: Turn Off the Dark."