Some companies and stage productions have to provide housing for actors and others who come from out of town to work; in New York City, that can be a real challenge.