"Theatre for One" returns for its second year, parking a 4-foot-by-8 foot portable theater near the TKTS booth and inviting one audience member at a time to see one short play performed by a single actor.