In his first year as artistic director, Anthoni Cimolino has produced a vibrant and eclectic festival.