"The Machine," a new play by Matt Charman, looks at the chess match between Garry Kasparov and the computer Deep Blue.