In "Still Jewish After All These Years," at Stage 72, Avi Hoffman offers songs and life lessons from decades in the Yiddish theater.
