Kvetching, kvelling, klapping. There's plenty of all of that going down in Broadway's affectionate but superficial new singing biography, "Soul Doctor."
