"The Hamlet Project" version of the Shakespeare tragedy mixes drinking and comedy.