The mustachioed Brazilian baritone brings swashbuckling star power to a weeklong engagement at the Midtown supper club 54 Below.