The National Theater of Wales staging of "The Radicalisation of Bradley Manning" opens a three-week run at the Edinburgh Festival, and the timing could hardly be better.