"Me and Jezebel," at the Snapple Theater Center, is based on Elizabeth Fuller's memoir of a time in 1985 when Bette Davis came to her home to stay and stay and stay.