Jeanette Winterson and Anne Tyler are the first two authors who will be rewriting Shakespeare's plays as part of a project announced by Random House's Hogarth imprint.