The local Dairy Queen looms large " and it's the only source of sweetness for the foul foursome on view in the audaciously crude and equally entertaining dark comedy "Rantoul and Die."