This is not your typical living-room drama. Mark Roberts' Rantoul and Die is now making its New York premiere at The Cherry Lane Theatre in a production by bad-kid theater collective The Amoralists,