The intense immersive work "Roadkill" begins with a brief joy-ride launching from St. Ann's Warehouse in DUMBO.