An interview with Geoffrey Fletcher, the Oscar-winning screenwriter who makes his directorial debut with "Violet & Daisy."