Hamish Linklater and Jesse Tyler Ferguson take on two roles each in "The Comedy of Errors" at the Delacorte Theater.
