Despite pressing a lot of the right buttons, this production fails to strike the right balance between its mundane madness and the characters’ collective thirst for something great.
