The over-dosing Dr. Jekyll and his demented alter ego Mr. Hyde are back for the first time since they created their share of havoc on Broadway in 1997