This dance-drama fashions a new story from a Cambodian folktale of love and crocodiles, writes Apollinaire Scherr
