Nathan Lane shows audiences the real pain of a real man in "The Nance," while Berry Gordy offers a glib vanity production in "Motown: The Musical."
