Richard Greenberg's adaptation of the Truman Capote novella will finish at a financial loss after 17 previews and 38 regular performances.