The hit parade reels on seemingly forever in "Motown: The Musical," a dramatically slapdash but musically vibrant trip back to the glory days of Detroit.